Jenny+Schroeder+-+El+narco+fusila+a+13+menores+en+un+centro+de+desintoxicación+de+drogadictos+en+Tijuana

Jenny Schroeder

Alfredo Aranda Silva

Spanish 326 (01)

= **El narco fusila a 13 menores en un centro de desintoxicación de drogadictos en Tijuana ** =

= [] =



El domingo, durante la noche, un grupo de sicarios mataron a 10 drogadictos e hirieron a 3 más en un centro de desintoxicación en Tijuana, México. También, dicen que van a matar más, específicamente, “Habrá 135 asesinatos.” Esta matanza era una sopresa para mucha porque Tijuana es considerado un ciudad pacifica, mucho mejor que Juárez, donde los oficiales están derrotando los carteles. Pero, este acto significo, que posiblemente Tijuana está regresando y tiene más en común con Juárez que las autoridades esperan.

Este acto era una represalia al gobierno para interviniendo y quemando 134 toneladas de marihuana la semana pasada. Los autoridades han encontrado la marihuana en un almacén el lunes y es la incautación más grande de marihuana en la historia de México. Como muchas otras drogas, estas van a los Estados Unidos para la gente de aquí. Por tanto, los 135 asesinatos que los sicarios amenazaban son para cada tonelada de marihuana intervenidos.

También, el artículo habla sobre el video de Mario Ángel González Rodríguez. Él es el hermano de Patricia González, quien era la procuradora de Justicia de Chihuahua. En el video, Mario está empatado a un silla rodeado por criminales de carteles de Juárez y confesa que su hermana trabajaba a sueldo del cartel. Pero, es difícil saber si esta confesión es verdadera o era forzada para que Mario pudiera vivir.

Ataúdes – coffins Sicarios – hired assassins Amparado – protected Impunidad – freedom from punishment Irrumpió – break Tapia – wall Fusiló – execute by firing squad Matanza – slaughter Intervinieron –siezed Profirieron – uttered Amenaza – threats Tonelada – ton Decomisaron – confiscate Ejecuciones – executions Esbozan – sketch Balazo – shot

1. ¿Piensas que el hermano de Patricia González está diciendo la verdad? 2. ¿Piensas que es la responsabilidad del gobierno Mexicano para parar la producción de drogas? 3. ¿Piensas que si los Estados Unidos deciden legalizar la marihuana habría tantos problemas?

Ordaz, Pablo. “El narco fusila a 13 menores en un centro de desintoxicación de drogadictos en Tijuana.” Elpais.com. 25 de Octubre de 2010. 25/10/10. Desconocido. “Tijuana officials begin burning 134 tons of marijuana seized in record pot bust.” Los Angeles Times. 20 de Octubre de 2010. 25/10/10.